Herrenausstatter Torsten Bendfeldt schließt sein Traditionshaus

Das Hamburger Abendblatt berichtet in seiner Ausgabe vom 06.09.2012 über das endgültige Aus des Urgesteins „Bendfeldt“ in der Schweriner Straße. Wieder verschwindet damit ein inhabergeführtes Fachgeschäfte. Heute hat sich der Markt sehr verändert und anderes Kundenverhalten fordert seinen Tribut.

Das Geschäft „Bendfeldt“ wurde bereits 1909 als Textilhandel gegründet. Das Ladengeschäft befand sich in der Bahnhofstraße (heute Rahlstedter Bahnhofstraße) in dem modernen Bau, in dem sich heute die Drogeriefiliale von Budnikowski befindet. 1923 erfolgte der Umzug in die Bachstraße (heute Schweriner Straße). Es konnte ein Grundstück erworben werden und man zog in die eigenen Räume. Bereit zwei Jahre später wurde ein Wohn- und Geschäftshaus errichtet, in dem sich noch heute die Verkaufsräume befinden.

Es wird berichtet, dass Herr Bendfeldt eigentlich noch drei Jahre seinen Laden führen wollte. Aber es gibt Angebote für eine Miete seiner Flächen. Bendfeldt kalkuliert: "Ich kriege mehr Miete für den Laden, als ich mit meiner Hände Arbeit je verdienen kann. Ich wäre mit dem Klammerbeutel gepudert, wenn ich da Nein sage."

Bilder: Stadtteilarchiv